Sem tempo para perder
O plano original foi desviado para a criação de uma trincheira. Eles tinham como o principal objetivo empurrar o elefante em direção ao solo firme. A equipe de resgate teve que fazer isso uma vez que ficou perceptível que o elefante bebê havia perdido toda a sua energia desde o momento em que estava preso dentro do buraco. Alguns dos oficiais tiveram que alertar os habitantes locais para serem cautelosos e vigilantes com os animais selvagens. Ninguém tinha pensado que a missão de resgate levaria tanto tempo, apesar de todos darem o seu melhor. Os elefantes deixaram claro que queriam que tudo acabasse o quanto antes. Mais uma vez, um som ensurdecedor pode ser ouvido em toda a floresta e até mesmo na comunidade local. Com essa pressão adicional em torno dos salvadores, a sua energia e entusiasmo pareceram dobrar.
Sem tempo para perder
Um final feliz
À primeira vista, a situação parecia fácil. Uma vez que havia uma escavadeira, várias pessoas ao redor e muitas ferramentas e pás. Mesmo assim, foi necessário um enorme esforço da equipe de resgate e voluntários para, por fim, salvar o pobre elefante. A missão iniciada na noite anterior, por fim, terminou na tarde seguinte. Depois do que pareceu uma eternidade, os resgatadores foram capazes de criar espaço suficiente e um caminho para que o elefante bebê pudesse sair. A manada de elefantes assistiu com muita admiração durante o tempo em que o pobre bebê lutava para se levantar, desta vez, com energia e determinação renovadas.
Um final feliz
