Nicole strompelt
Als ze de beelden te zien krijgt die Michael heeft opgenomen, stottert en struikelt ze. “Nicole probeert aan te voeren dat het niet echt is, maar haar vertrouwen wankelt. Als ze op de afspeelknop drukt, herhaalt inspecteur Harris de beschuldigde scènes. Nicole’s gezicht wordt rood terwijl ze worstelt om de woorden te vinden. Harris houdt vol: “Er is geen verklaring”. Nicole kijkt voorzichtig de kamer rond, zich realiserend dat haar opties afnemen. “Ik wist het niet meer,” mompelt ze uiteindelijk. “Het is duidelijk,” antwoordt Harris koeltjes.

Nicole Trébuche
Harris oefent meer druk uit
Nicole, die steeds meer onder druk werd gezet door inspecteur Harris, gaf uiteindelijk toe en onthulde haar redenen. Ze wilde hem geen pijn doen. Nicole geeft toe dat ze hem alleen een beetje bang wilde maken, met tranen in haar ogen. Harris blijft streng. “Wat is het nut? Wat heb je eraan?” vraagt hij. Nicole aarzelt even en stort dan helemaal in. Ze geeft toe dat ze dacht dat ze iets waardevols verborg. Harris knikt lichtjes en maakt aantekeningen. “Niet stoppen met praten,” zegt hij.

Harris oefent meer druk uit